1.裙：(古义：泛指衣裳。今义：指裙子。)
例：出入无完裙(《石壕吏》)
2.烈士：(古义：指有雄心壮志的人。今义：指为正义事业献出生命的人。)
例：烈士暮年(《龟虽寿》)
3.一般：(古义：一种。今义：指普通。)
例：别有一般滋味在心头(《相见欢》)
4.蹉跎：(古义：过时。今义：用于光阴白白地过去。)
例：年已蹉跎(《周处》)
5.令：(古义：好的。今义：命令。)
例：令名不彰(《周处》)
6.坐：(古义：犯罪。今义：多用于“坐下”。)
例：何坐(《晏子使楚》)
7.其实：(古义：两个词;其：代词，它的;实：果实。今义：一个词，用来说明某? 一事实的连词。)
例：其实味不同(《晏子使楚》)
8.小生：(古义：小青年，后生。今义：指戏曲艺术中的一种角色。)
例：隶而从者，崔氏二小生(《小石潭记》)
9.居：(古义：停留，这里是经过的意思。今义：住。)
例：居数月(《塞翁失马》)
10.十九：(古义：十分之九。今义：指一个数目“十九(19)”。)
例：死者十九(《塞翁失马》)