沈阳查字典中考网：2013年沈阳中考英语复习每日一练3月20日翻译专练。（答案及分析见下页）
1. 我已下决心要当一名演员。
I ______ ______ ______ ______ ______ to be an actor.
2. 这台电脑现在必须修理。
This computer ______ ______ ______ now.
3. 妈妈经常劝爸爸戒烟。
沈阳查字典中考网：2013年沈阳中考英语复习每日一练3月20日翻译专练答案及分析：
1. have made up my mind.make up ones mind是个固定词组，意思是下决心。根据句意可知要用现在完成时。
2. must be repaired.电脑是修理这一动作的承受者，因此，要用被动语态。必须（must）是个情态动词，因此，本句要用含有情态动词的被动语态。
3. to give up smoking.戒烟常译成 give up smoking.根据动词ask 后面要跟带to的动词不定式作宾语补足语，因此要在动词give前面加上动词不定式符号。